Português

Política de Privacidade

A versão curta: seus arquivos permanecem no seu Mac, e o Latent não possui analytics de nenhum tipo.

Última atualização: 25 de setembro de 2026 · Vigência: 25 de setembro de 2026

Esta é uma tradução de cortesia, fornecida apenas para sua conveniência. A versão juridicamente vinculante desta Política é o original em inglês, disponível em /privacy. Em caso de divergência entre esta tradução e o original em inglês, prevalece a versão em inglês.

O que mais importa, em um parágrafo. O Latent analisa o seu disco no seu Mac. O conteúdo dos seus arquivos nunca é transmitido para lugar algum — o aplicativo não contém nenhum código que envie conteúdo de arquivos, e tampouco são enviados a nós nomes de arquivos, caminhos ou listagens de diretórios — com três exceções opcionais (opt-in) dentro do feedback, descritas abaixo, cada uma enviada apenas se você marcar a caixa correspondente: o registro de atividade, que contém caminhos de pastas, o registro de limpeza mais recente, que lista as pastas movidas naquela execução, e uma lista de nomes e tamanhos de pastas de cache não catalogadas. Não há analytics nem telemetria no aplicativo — nada é enviado porque o tempo passou ou uma tela foi aberta — e não há conta a ser criada. Os relatórios de falha são o único diagnóstico que o app pode enviar, e nunca em silêncio: na primeira vez que o macOS deixa um, o Latent pergunta, com três respostas possíveis — sempre, só desta vez ou nunca — e guarda a que você escolheu; um relatório contém o stack trace, caminhos de arquivos e a parte final do próprio log do Latent, com todo nome de pasta pessoal ocultado e nenhum conteúdo de arquivos, e a seção 3 o descreve por completo. O Latent faz requisições de rede em apenas cinco situações, cada uma descrita abaixo e cada uma iniciada por você: consultar um registro público para provar que algo pode ser baixado de novo, ativar sua chave de licença — ou liberá-la deste Mac, e a verificação na abertura que se segue à ativação — verificar se existe uma versão mais nova, enviar feedback — o que acontece somente quando você escreve um relato e pressiona Enviar — um relatório de falha depois que você tiver autorizado o envio, e buscar algo de volta quando você pressiona um botão na aba Recuperação (essa última é um download de verdade, executado pela ferramenta dona do item, usando credenciais que essa ferramenta já possui).

1. Quem é o responsável

A FatTail Labs ("nós") é a controladora dos dados pessoais aqui descritos. Contato: support@latentmac.com. Esta política abrange o aplicativo para macOS Latent (o "Software") e o site latentmac.com (o "Site"). Ela deve ser lida em conjunto com os nossos Termos de Uso.

2. O que permanece no seu Mac

Para cumprir sua função, o Software lê nomes, caminhos, tamanhos e marcações de tempo de arquivos e pastas no seu Mac. Essas informações são tratadas localmente, são exibidas apenas a você e não são enviadas a nós.

O Software mantém seus próprios dados de trabalho em uma pasta dentro do seu diretório pessoal, ~/.latent:

index.json — um cache do último escaneamento, para que reabrir o aplicativo seja rápido.
history.jsonl — os totais de cada escaneamento por categoria e por dono, que desenham o gráfico de "espaço ao longo do tempo".
undo/ — os registros de desfazer de cada limpeza, para que uma execução possa ser revertida.
quarantine/ — itens que você enviou para a janela de observação, e o livro-razão correspondente.
archives/ — dados que você escolheu realocar, caso tenha usado esse recurso.

Esses arquivos pertencem a você. Você pode inspecioná-los, e apagar a pasta ~/.latent remove os dados de trabalho do Software — o índice de escaneamento, o histórico, os logs, a quarentena, os registros de desfazer e o cache local de verificação da licença (note que isso também descarta os registros de desfazer pendentes e tudo o que ainda estiver em quarentena). Algumas preferências ficam no armazenamento de ajustes do próprio macOS para o aplicativo: sua chave de licença, um identificador de dispositivo de reserva, o idioma que você escolheu e se você já viu o cartão de boas-vindas. Mover o aplicativo para o Lixo não as remove; o comando de Terminal defaults delete com.fattaillabs.latent as remove.

3. O que sai do seu Mac, e por quê

Quando	Para onde vai	O que é enviado
Provar a recuperação — quando o Software verifica que um item pode ser baixado de novo, antes de permitir que você o apague	O registro público do próprio fornecedor: formulae.brew.sh, pypi.org, registry.npmjs.org, huggingface.co, registry.ollama.ai, repo1.maven.org, dl.google.com (Maven)	Apenas o identificador público do pacote, modelo ou artefato — por exemplo `google/gemma-2-2b-it` ou `numpy==2.1.0`. Nenhum caminho de arquivo, nenhum nome de arquivo local, nenhum identificador seu ou do seu Mac. Como em qualquer requisição web, o serviço contatado consegue ver o seu endereço IP.
Ativação e validação da licença, e uma verificação na abertura sobre se este Mac está licenciado	Nosso serviço de licenciamento em api.latentmac.com (com um host de reserva em workers.dev)	Na ativação e na liberação: sua chave de licença, a versão do aplicativo (somente na ativação) e um identificador de dispositivo que é um hash SHA-256 unidirecional do UUID de hardware do seu Mac, truncado. A verificação na abertura envia apenas o identificador de dispositivo. O identificador de hardware bruto nunca é enviado, e o hash não pode ser revertido a ele. Finalidade: fazer valer o limite de três Macs da sua licença.
Verificação de atualização	latentmac.com	Uma requisição comum por um arquivo pequeno (`version.json`) que informa a versão atual. Nada sobre você ou sobre o seu Mac é acrescentado a ela, além do que qualquer requisição web carrega (endereço IP, user agent). Acontece uma vez, logo após abrir o app, e pode ser desativada em Ajustes › Geral.
O feedback que você envia — somente quando você escreve um relato e pressiona Enviar	Nosso serviço de feedback em api.latentmac.com, e de lá para o nosso rastreador de issues privado no GitHub	Sua mensagem, a versão do aplicativo e do macOS e — apenas se você deixar aquela caixa marcada — o registro de atividade recente (até 1.200 linhas), com o caminho da sua pasta pessoal substituído por `~` antes de sair do seu Mac. Uma segunda caixa, marcada separadamente, pode anexar o registro de limpeza mais recente — a lista de pastas movidas naquela execução, de onde e quando — com a mesma substituição por `~`; ele é mostrado a você antes do envio e vem desmarcado por padrão. Uma terceira caixa, marcada separadamente, pode anexar os nomes e tamanhos das suas maiores pastas de cache não catalogadas (somente de `~/Library/Caches` e `~/.cache`), para que possamos ensinar ao Latent ferramentas que ele ainda não conhece; ela vem desmarcada por padrão. Um endereço de e-mail apenas se você digitar um, para que possamos responder; deixe-o em branco e o relato é anônimo. O compositor mostra o registro a você antes que ele seja enviado. Nada mais é enviado em segundo plano — a única exceção é um relatório de falha depois que você escolher “Enviar sempre”, descrito na linha seguinte.
Relatórios de falha — somente depois que você escolher, e reversível	Nosso serviço de feedback em api.latentmac.com e, de lá, nosso rastreador de issues privado no GitHub	Quando o Latent encerra inesperadamente, o macOS guarda um relatório de falha no seu Mac. Na próxima vez que o Latent abrir, ele pergunta uma única vez o que fazer com ele: enviar sempre, enviar só este ou nunca. Só “Enviar sempre” faz os relatórios seguintes saírem sem nova pergunta, e você pode desligar isso a qualquer momento em Ajustes › Privacidade. Um relatório contém o stack trace e os caminhos de arquivos da falha, junto com a parte final do log de atividade do próprio Latent; cada nome de pasta pessoal é ocultado antes de sair, e conteúdo de arquivos nunca é incluído. O mesmo relatório pode ser anexado à mão quando você envia feedback.

Essas são as únicas cinco — os relatórios de falha só saem depois que você decidir, o feedback e as buscas na aba Recuperação acontecem somente quando você as solicita, e, depois que uma chave de licença tiver sido ativada em um Mac, a abertura passa a incluir uma verificação de licença que envia apenas o identificador do dispositivo. Se você usa o Software off-line, nenhuma delas ocorre — o Software simplesmente informará que uma afirmação não pôde ser comprovada, e recusará apagar com base em evidências não comprovadas em vez de adivinhar.

4. O que nunca coletamos

O conteúdo dos seus arquivos — não existe recurso que o transmita.
Nomes de arquivos, caminhos ou listagens do que existe no seu Mac.
Analytics, telemetria ou estatísticas de uso. O aplicativo não contém nada disso. Relatórios de falha também não são coletados, a menos que você escolha enviá-los (seção 3).
Identificadores de publicidade, localização, contatos ou histórico de navegação.

Não vendemos dados pessoais, e não os compartilhamos para fins de publicidade. Nenhuma conta é necessária para usar o Software.

5. O site

Hospedagem. O Site roda na Cloudflare, que trata dados padrão de requisição (incluindo o endereço IP) para entregar as páginas e proteger contra abusos.
Gestão de issues. O feedback que você envia é espelhado no nosso repositório privado no GitHub (GitHub, Inc.) para que possa ser trabalhado. Ele não é público.
Checkout. O botão de compra leva você ao checkout da Polar em polar.sh. A Polar define seus próprios cookies e trata dados sob sua própria política de privacidade.
Preferências. Nossas páginas de Termos e de Privacidade guardam sua escolha de idioma no armazenamento local do seu navegador. Ela permanece no seu navegador e não é usada para rastrear você.
Contagem de downloads. O Site conta os downloads por dia e por país. A contagem não contém nenhum identificador e não pode ser vinculada a ninguém.
Mensuração de campanhas. Somente quando você chega por um link que traz uma marcação de campanha — parâmetros utm_, ou um identificador de clique que uma plataforma de anúncios acrescenta aos seus links (como o twclid do X) — o Site registra essa visita, um clique de download feito a partir dela e um toque em "enviar para o meu Mac": o horário, os valores da marcação, incluindo o identificador de clique, o seu país (informado pela Cloudflare), a página e a família do seu sistema operacional. Ele não define nenhum cookie e não registra nada em visitas sem marcação. Usamos isso apenas para ver quais campanhas trazem pessoas ao Latent; não é compartilhado com as plataformas de anúncios nem com mais ninguém.

6. Compras

Nossos pedidos são conduzidos pela Polar (Polar Software Inc.) na condição de Merchant of Record (comerciante registrado). A Polar coleta e trata os dados necessários para pagamento, impostos e faturamento, como controladora independente daquela transação. Nunca recebemos nem armazenamos os dados do seu cartão. Da Polar recebemos as informações necessárias para emitir e dar suporte à sua licença — como o seu endereço de e-mail, a referência do pedido e o país.

7. Suporte

Se você nos escrever, guardamos sua mensagem e seu endereço de e-mail para que possamos responder e dar seguimento. Por favor, não inclua informações sensíveis que você não queira que tenhamos.

8. Por quanto tempo guardamos as coisas

Registros de licença (chave de licença, identificadores de dispositivo com hash, marcações de tempo de ativação): enquanto sua licença estiver ativa e, depois disso, apenas pelo tempo necessário para suporte, prevenção a fraudes e obrigações legais ou contábeis.
Correspondência de suporte, relatos de feedback e relatórios de falha: normalmente até 3 anos. Um relato sem endereço de e-mail não pode ser vinculado a você e, portanto, não pode ser apagado mediante solicitação — envie um relato com endereço se houver a possibilidade de você querer removê-lo.
Logs de servidor: por curto prazo, para segurança e diagnóstico de problemas.
Registros de mensuração de campanhas (seção 5): apagados automaticamente 13 meses após a visita. As contagens de downloads não contêm dados pessoais e são mantidas como totais.
Dados locais no seu Mac: mantidos até você apagá-los, com duas exceções de manutenção — um registro de desfazer que já foi usado e não traz comando para baixar de novo é removido após 90 dias, e o registro de atividade é rotacionado ao atingir cerca de 1 MB, mantendo uma cópia anterior. Registros que ainda podem devolver algo nunca são removidos por prazo.

9. Bases legais

Onde se aplicam o GDPR ou lei equivalente, nós nos baseamos em: execução de contrato (ativar e validar sua licença, prestar suporte); legítimo interesse (impedir o uso abusivo de licenças, manter o Site seguro e medir quais campanhas trazem visitantes, conforme descrito na seção 5); e obrigação legal (registros fiscais e contábeis, dos quais a Polar cuida em grande parte na condição de Merchant of Record).

10. Seus direitos

Sujeito à lei aplicável, você pode solicitar acesso aos seus dados pessoais, correção, exclusão, limitação ou oposição ao tratamento, e portabilidade. Escreva para support@latentmac.com e responderemos dentro do prazo exigido pela lei que se aplica a você (no máximo 30 dias). Como um registro de licença é indexado pela sua chave de licença, por favor inclua-a na sua solicitação. Apagar um registro de licença desativará aquela licença.

Os dados armazenados no seu Mac não são mantidos por nós — você mesmo pode apagá-los a qualquer momento, removendo a pasta ~/.latent.

Se você estiver na República da Coreia, também pode apresentar uma reclamação à Personal Information Protection Commission (privacy.go.kr, 118). Se você estiver na UE ou no Reino Unido, pode apresentar uma reclamação à autoridade supervisora local.

11. Transferências internacionais

Estamos sediados na República da Coreia, e os nossos provedores (Cloudflare, Polar, GitHub) operam globalmente, de modo que os dados podem ser tratados fora do seu país. Quando exigido, tais transferências apoiam-se em salvaguardas adequadas, incluindo as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia utilizadas por esses provedores.

12. Crianças

O Latent é uma ferramenta para desenvolvedores e não é direcionado a crianças. Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças com menos de 14 anos (República da Coreia) ou com menos de 16 anos onde esse limite se aplica.

13. Segurança

As requisições de rede usam TLS. O identificador de hardware do seu Mac recebe hash antes de sequer sair dele. A interface opcional de automação do Software é um socket local restrito à sua própria conta de usuário e legível somente por você; ela fica desligada a menos que você a ligue. Mantemos os dados pessoais que detemos no mínimo do que o produto de fato precisa.

14. Alterações

Se alterarmos esta política, a versão atualizada aparecerá nesta página com uma nova data, e as mudanças relevantes serão anunciadas no Site ou no aplicativo.

15. Contato

FatTail Labs — República da Coreia
Contato para privacidade: support@latentmac.com

16. Idioma

Esta Política foi redigida em inglês. As traduções são fornecidas apenas por conveniência; se uma tradução e a versão em inglês divergirem, prevalece a versão em inglês.